Tag Archives: charter

Novità 2011: nuove imbarcazioni, nuove basi, sconti


Charter barca a vela nelle isole Eolie, SiciliaTanti auguri per le festività Natalizie. E’ stato un anno piacevole e saremo lieti di iniziare 2011 “alla grande.” Il Ns. sito internet sarà aggiornato presto. Nel frattempo anticipiamo alcune novità del 2011 per la Sicilia (Eolie, Egadi, Pelagiche):

Nuove imbarcazioni immatricolazione 2010/2011:
Locazione Bareboat: 
Bavaria 32,            anno 2010, 2 cabine, 1 wc, base Trapani
Sun Odyseey 33i, anno 2010, 2 cabine, 1 wc, base Palermo
Comet 33,             anno 2010, 2 cabine, 1 wc, ponte in teak e poppa aperta, base Sant’Agata di Militello
Oceanis 43,          anno 2011, 4 cabine, 2 wc, base Palermo/Trapani
Sun Odyssey 44i, anno 2010, 4 cabine, 2 wc, base Marsala
Sun Odyssey 49i  anno 2010, 4 cabine, 4 wc, base Reggio Calabria
Bavaria 51,           anno 2010, 5 cabine, 3 wc, base Palermo
Jeanneau 53,        anno 2010, 5+1 cabine, 3+1 wc, 10+2 posti letto, base Tropea/Salerno
Oceanis 54,          anno 2011, 4+1 cabine, 3+1 wc, 8+1 posti letto, base Portorosa

 Locazione con skipper:
First 50,              anno 2010, 3 cabine, 2 wc, 4 ospiti, ponte in teak, clima, base Milazzo
Oceanis 54,        anno 2011, 4+1 cabine, 3+1 wc, 8 ospiti, ponte in teak, clima, base Palermo
Lagoon 400,       anno 2011, 4+1 cabine, 4 wc, 8 posti letto, base Portorosa

 Nuove basi per navigazione alle isole Pelagiche, Malta, Pantelleria & Tunisia: Ragusa (Nuovo Marina) & Licata

 Diversi gli sconti applicabili:
early booking, lunghi periodi, flottiglia, vecchi clienti

 Cordiali saluti e buone feste

 Cristian
IL MIGLIO BLUE
http://www.ilmiglioblue.com

Translation: best wishes for the holiday season. We look forward to the start of 2011.  Our website will be updated shortly.  In the meantime, here is a list of our latest news for 2011 for Sicily (Aeolian, Aegadian, and Pelagic Islands):  Several new boats are available registered 2010/2011 (see list above) rented either bareboat or with skipper. Two new bases ideal for navigating to the Pelagic islands, Malta, Pantelleria and Tunisia: Ragusa (with a new marina) and Licata.  Several discounts available: early booking, long periods, flottiglia, repeat clients. Best wishes and happy holidays. Cristian

Advertisements

Crociera Caraibi – Caribbean Cruise


State pensando alla Vs. vacanza invernale? Che ne pensate dei caldi mari caraibici? Un Natale e Capodanno veleggiando al sole tra spiagge bianche, barriere coralline, vegetazioni tropicali e paesaggi mozzafiato? Da Novembre a Marzo saranno diverse le opportunità per i Vs. charter. Per visualizzare qualche foto ed un programma tipo visita i seguenti link:
http://www.ilmiglioblue.com/italiano/notizia/marzoneicaraibi.htm
http://www.youtube.com/user/ilmiglioblue
Non esitate a contattarci per maggiori informazioni e un’offerta personalizzata

Are you thinking about your winter holiday?  What about the warm waters of the Caribbean? Sunny sailing for Christmas and New Year’s among white sandy beaches, coral reefs, rain forests and fantastic villages? There are numerous charter opportunities between the months of November and March.  To see photos and for more information visit the following links:
http://www.ilmiglioblue.com/english/news/charter_caribbean.htm
http://www.youtube.com/user/ilmiglioblue
Don’t hesitate to contact us for more information and your personalized offer.